ΕΙΡΗΝΟΔΙΚΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ
Συγκροτήθηκε από την Ειρηνοδίκη Μ.Κ. και τη Γραμματέα Ε. Γ.
Συνεδρίασε δημόσια στο ακροατήριό του την 21Νοεμβρίου 2016 για να δικάσει την υπόθεση:
- ΤΟΥ ΑΙΤΟΥΝΤΟΣ:Ν. Λ., που παραστάθηκε με τον πληρεξούσιο δικηγόρο του Άγι Ζερβέα.
ΤΗΣ ΜΕΤΕΧΟΥΣΑΣ ΣΤΗ ΔΙΚΗ ΠΙΣΤΩΤΡΙΑΣ:ανώνυμης τραπεζικής εταιρίας με την επωνυμία «ΤΡΑΠΕΖΑ EUROBANK ERGASIAS ΑΕ», η οποία εκπροσωπήθηκε από τον πληρεξούσιο δικηγόρο της, Π. Γ.
- ΑΙΤΟΥΣΑΣ:Α. Λ., η οποία εκπροσωπήθηκε από τον πληρεξούσιο δικηγόρο της Άγι Ζερβέα.
ΤΗΣ ΜΕΤΕΧΟΥΣΑΣ ΣΤΗ ΔΙΚΗ ΠΙΣΤΩΤΡΙΑΣ:ανώνυμης τραπεζικής εταιρίας με την επωνυμία «ΤΡΑΠΕΖΑ EUROBANK ERGASIAS ΑΕ», η οποία εκπροσωπήθηκε από τον πληρεξούσιο δικηγόρο της, Π. Γ.
Με την κρινόμενη υπό στοιχείο I. αίτηση ο αιτών, επικαλούμενος έλλειψη πτωχευτικής ικανότητας και μόνιμη, άνευ δόλου, αδυναμία πληρωμής των ληξιπρόθεσμων οφειλών του, ζητεί την επικύρωση του προτεινόμενου σχεδίου διευθέτησης και σε περίπτωση αποτυχίας της συμβιβαστικής επίλυσης τη ρύθμιση των χρεών του, με μηνιαίες καταβολές για χρονική περίοδο τριών με πέντε ετών και την απαλλαγή του από το υπόλοιπο, κατά τη διάταξη του άρθρου 8 του Ν.3869/2010.
Με την κρινόμενη υπό στοιχείο II. αίτηση η αιτούσα, επικαλούμενη έλλειψη πτωχευτικής ικανότητας και μόνιμη, άνευ δόλου, αδυναμία πληρωμής των ληξιπρόθεσμων οφειλών του, ζητεί την επικύρωση του προτεινόμενου σχεδίου διευθέτησης και σε περίπτωση αποτυχίας της συμβιβαστικής επίλυσης τη ρύθμιση των χρεών της, με μηνιαίες καταβολές για χρονική περίοδο τριών με πέντε ετών και την απαλλαγή του από το υπόλοιπο, κατά τη διάταξη του άρθρου 8 του Ν.3869/2010 ως και την εξαίρεση της κύριας κατοικίας της από την εκποίηση, κατά τη διάταξη του άρθρου 9 παρ. 2 του ίδιου Νόμου.
Από την εκτίμηση της κατάθεσης του αιτούντος, που εξετάστηκε ανωμοτί για την αίτησή του και ενόρκως για την αίτηση της συζύγου του, οι οποίες (καταθέσεις) περιλαμβάνονται στα ταυτάριθμα με τη παρούσα Πρακτικά, και του συνόλου των εγγράφων, που προσκομίζονται με επίκληση, μεταξύ των οποίων και οι υποβληθείσες παρατηρήσεις της πιστώτριας, αποδείχθηκαν, κατά την κρίση του Δικαστηρίου, τα ακόλουθα: Oαιτών, ηλικίας 72 ετών, είναι παντρεμένος με την αιτούσα, ηλικίας 68 ετών σήμερα. Από το γάμο του απέκτησαν δύο τέκνα, τον Α. ηλικίας σήμερα 44 ετών και τον Ά., ηλικίας 41 ετών σήμερα. Ο αιτών είναι σήμερα συνταξιούχος του Ι.Κ.Α. με καθαρή κύρια μηνιαία σύνταξη μηνός Νοεμβρίου 2016 ύψους 256,19 ευρώ. Δυνάμει της υπ’ αρ. 786/4-10-2012 απόφασης του Διευθυντή του Ταμείου Προνοίας Ιδιωτικού Τομέα χορηγήθηκε στον αιτούντα εφάπαξ χρηματική παροχή ποσού 3.237,91 ευρώ από τον τομέα Προνοίας του Ταμείου Υπαλλήλων Εμπορικών Καταστημάτων. Ο αιτών, επιχειρηματίας, είχε διατελέσει αρχικώς προσωρινώς διαχειριστής και ακολούθως οριστικός διαχειριστής της εταιρείας περιορισμένης ευθύνης, της οποίας ο σκοπός ήταν η εμπορία, αγορά προς μεταπώληση και διάθεση αυτοκινήτων, μοτοσικλετών, ανταλλακτικών οχημάτων κλπ, η εισαγωγή και εξαγωγή των ως άνω προϊόντων κ.ο.κ…
Σε χρόνο προγενέστερο του έτους από την κατάθεση της κρινόμενης οι αιτούντες είχαν αναλάβει τα παρακάτω χρέη, τα οποία θεωρούνται, κατά πλάσμα του νόμου, με την κοινοποίηση της κρινόμενης αίτησης ληξιπρόθεσμα και υπολογίζονται με την τρέχουσα αξία τους κατά το χρόνο κοινοποιήσεως της αιτήσεως, με εξαίρεση τα εμπραγμάτως ασφαλισμένα δάνεια, των οποίων ο εκτοκισμός συνεχίζεται με το επιτόκιο ενήμερης οφειλής μέχρι το χρόνο έκδοσης της παρούσας απόφασης. Ειδικότερα, ο αιτών οφείλει συνολικά προς την πιστώτρια το ποσό των 380. 227,80 ευρώ και συγκεκριμένα α1. το ποσό των 230.947,04 ευρώ (244.526,73 CHF, εν. ισοτιμία = 1,0588) από σύμβαση στεγαστικού δανείου, ως συνοφειλέτης με οφειλέτιδα την αιτούσα, α2. το ποσό των 128.891,82 (136.470,66 CHF, εν. ισοτιμία = 1,0588)από σύμβαση στεγαστικού δανείου ως συνοφειλέτης με οφειλέτιδα την αιτούσα, α3. το ποσό των 20.388,43 ευρώ από σύμβαση στεγαστικού δανείου ως εγγυητής με πρωτοφειλέτιδα την αιτούσα.
Επιπλέον η αιτούσα οφείλει συνολικά προς την πιστώτρια το ποσό των 398.763,48 ευρώ, με βάση την από 20-11-2015 βεβαίωση οφειλών της πιστώτριας, και συγκεκριμένα: β1. το ποσό των 230.947,04 ευρώ (244.526,73 CHF, εν. ισοτιμία = 1,0588)από σύμβαση στεγαστικού δανείου, β2. το ποσό των 128.891,82 (136.470,66 CHF, εν. ισοτιμία = 1,0588)από σύμβαση στεγαστικού δανείου, β3.το ποσό των 20.388,43 ευρώ από σύμβαση στεγαστικού δανείου, β4. το ποσό των 10.807,11 ευρώ από μία (1) πιστωτική κάρτα, β5. το ποσό των 4.356,67 ευρώ από μία (1) πιστωτική κάρτα και β6. το ποσό των 3.372,41 ευρώ από μία πιστωτική κάρτα.
Οι αιτούντες έχουν περιέλθει σε μόνιμη και διαρκή αδυναμία εκπλήρωσης των ληξιπρόθεσμων οφειλών τους, η δε αδυναμία τους αυτή, συνεκτιμώντας το κόστος διαβίωσης εκάστου και τις ιδιαίτερα δυσμενείς οικονομικές συνθήκες στην αγορά, δεν οφείλεται σε δόλο, ο οποίος άλλωστε δεν αποδείχθηκε. Η δε προταθείσα ένσταση περί δόλιας περιέλευσης των αιτούντων σε αδυναμία πληρωμών πρέπει να απορριφθεί ως αβάσιμη κατ’ ουσία, καθ’ όσον η γενικότερη οικονομική κρίση της χώρας, με τη μείωση των μισθών και συντάξεων και την αύξηση του κόστους διαβίωσης των πολιτών, την οποία δεν μπορούσαν να προβλέψουν, αποτέλεσε τη βασική αιτία της αδυναμίας τους να εξυπηρετήσουν τα χρέη τους, η δε αδυναμία τους αυτή δεν οφείλεται σε δόλο, ο οποίος δεν αποδείχθηκε.
Ο αιτών δεν διαθέτει σήμερα ακίνητη περιουσία. Η αιτούσα είναι κυρία προκατασκευασμένης διώροφης κατοικίας στη Νέα Μάκρη. Επιπλέον η αιτούσα είναι αποκλειστική κυρία ενός παλαιού ισογείου καταστήματος – οριζόντιας ιδιοκτησίας (μείζονος παλαιάς οικίας συνολικού εμβαδού 435 τ.μ. αποτελεούμενης από ισόγειο όροφο, Α’ και Β’ ορόφους πάνω από το ισόγειο) στο Μαντούκι Κέρκυρας. Το εν λόγω ακίνητο στην Κέρκυρα έχει χαρακτηρισθεί ως ιστορικό διατηρητέο μνημείο.
Με βάση τα προλεχθέντα, πληρούνται οι προυποθέσεις για τη συνδυασμένη εφαρμογή των διατάξεων των άρθρων 8 παρ. 2 Ν.3869/2010 για μηνιαίες καταβολές επί πενταετία από τους αιτούντες, 9 παρ. 1 Ν.3869/2010 για εκποίηση της ρευστοποιήσιμης περιουσίας της αιτούσα και 9 παρ. 2 Ν.3869/2010 για σταδιακές καταβολές προκειμένου να εξαιρεθεί από την εκποίηση η κύρια κατοικία της. Ειδικότερα, συντρέχουν στο πρόσωπο του αιτούντος οι προϋποθέσεις για την υπαγωγή τους στη ρύθμιση του Ν.3869/2010 και ειδικότερα αυτή του άρθρου 8 παρ. 2. Συνεπώς, η ρύθμιση των χρεών του θα γίνει κατά πρώτο λόγο με μηνιαίες καταβολές απευθείας στη μετέχουσα πιστώτρια από τα εισοδήματά του επί πενταετία, που θα αρχίζουν αμέσως από την κοινοποίηση προς αυτόν της απόφασης.
Όσον αφορά το ειδικότερο περιεχόμενο της ρύθμισης αυτής, το προς διάθεση ποσό στην πιστώτριά του, λαμβανομένων υπόψη των εισοδημάτων του, των βασικών προσωπικών και οικογενειακών αναγκών του ως άνω και του γεγονότος ότι δεν βαρύνεται με έξοδα στέγασης, όπως μηνιαίο μίσθωμα, αφού κατοικεί στο ακίνητο της συζύγου του, που προπεριγράφηκε, και η στέγαση των αιτούντων σε αυτό εξασφαλίστηκε με τα επίδικα στεγαστικά δάνεια, η οφειλή εκ των οποίων ρυθμίζεται με την παρούσα, ανέρχεται στο ποσό των 260 ευρώ το μήνα, ποσό το οποίο θα καταβληθεί στην πιστώτρια για τη σύμμετρη ικανοποίηση των απαιτήσεών της και το οποίο βρίσκεται μέσα στις οικονομικές του δυνατότητες.
Η δε ρύθμιση των χρεών της αιτούσας θα γίνει κατά πρώτο λόγο με την εκποίηση του ανωτέρω αναφερόμενου παλαιού ισογείου καταστήματος – οριζόντιας ιδιοκτησίας στο Μαντούκι Κέρκυρας, το οποίο κρίνεται ότι μπορεί να προκαλέσει αγοραστικό ενδιαφέρον και να αποφέρει αξιόλογο τίμημα για την εν μέρει ικανοποίηση της απαίτησης της μετέχουσας στη δίκη πιστώτριας. Η εκποίηση, που διατάσσεται εκ του νόμου 3869/2010, δεν είναι είδος αναγκαστικής εκτέλεσης ή πλειστηριασμού. Το άρθρο 9 παρ. 1 Ν.3869/2010 αναφέρει ρητώς την «πρόσφορη εκποίηση» και δεν αναφέρεται σε διαδικασίες πλειστηριασμού. Κατά συνέπεια, ο εκκαθαριστής προβαίνει στην εκποίηση των περιουσιακών στοιχείων που του υποδεικνύει το Δικαστήριο, χωρίς τις προϋποθέσεις του εκούσιου πλειστηριασμού, με απόλυτη ελευθερία κινήσεων, με μόνη εξαίρεση, αν τεθούν όρια από το Δικαστήριο, ως προς το χρόνο της εκποίησης, την εκτιμώμενη αξία του ακινήτου και κάποιο ελάχιστο τίμημα.
ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΛΟΓΟΥΣ ΑΥΤΟΥΣ
ΣΥΝΕΚΔΙΚΑΖΕΙ α) την από 10-9-2012 με αρ. καταθ. 4857/28-9-2012 αίτηση και β) την από 10-9-2012 με αρ. καταθ. 4855/28-9-2012 αίτηση.
ΔΙΚΑΖΕΙ αντιμωλία των διαδίκων.
ΔΕΧΕΤΑΙ την από 10-9-2012 με αρ. καταθ. 4857/28-9-2012 αίτηση.
ΡΥΘΜΙΖΕΙ τα χρέη του αιτούντος με μηνιαίες καταβολές επί μία πενταετία, ποσού διακοσίων εξήντα (260) ευρώ, προς τη μετέχουσα στη δίκη πιστώτρια, για τη σύμμετρη ικανοποίηση των απαιτήσεών της. Τα ως άνω ποσά θα καταβάλλονται εντός του πρώτου πενθημέρου κάθε μηνός, αρχής γενομένης από τον πρώτο μήνα μετά την κοινοποίηση προς αυτόν της παρούσας.
ΔΕΧΕΤΑΙ την από 10-9-2012 με αρ. καταθ. 4855/28-9-2012 αίτηση.
ΔΙΑΤΑΣΣΕΙ την ελεύθερη εκποίηση με τον πλέον πρόσφορο τρόπο του παρακάτω ακινήτου: παλαιού ισογείου καταστήματος – οριζόντιας ιδιοκτησίας (μείζονος παλαιάς οικίας συνολικού εμβαδού 435 τ.μ. αποτελούμενης από ισόγειο όροφο, Α’ και Β’ ορόφους) στο Μαντούκι Κέρκυρας.
ΟΡΙΖΕΙ εκκαθαριστή την Δ. Μ., η οποία θα ενημερωθεί τηλεφωνικά για την ανάληψη των καθηκόντων της.
ΥΠΟΧΡΕΩΝΕΙ την αιτούσα να καταθέσει στο Ταμείο Παρακαταθηκών και Δανείων το ποσό των τετρακοσίων (400) ευρώ και στη συνέχεια προσκομίσει το σχετικό γραμμάτιο στη Γραμματεία του παρόντος Δικαστηρίου για την κάλυψη των αρχικών εξόδων του ως άνω εκκαθαριστή.
ΔΙΑΤΑΣΣΕΙ την εγγραφή από τον εκκαθαριστή της παρούσας απόφασης στα βιβλία μεταγραφών του Υποθηκοφυλακείου Αθηνών.
ΡΥΘΜΙΖΕΙ τα χρέη της αιτούσας με μηνιαίες καταβολές επί μία πενταετία, ποσού τριάντα (30) ευρώ, προς τη μετέχουσα στη δίκη πιστώτρια, για τη σύμμετρη ικανοποίηση των απαιτήσεών της.
ΕΞΑΙΡΕΙ της εκποίησης την κύρια κατοικία της αιτούσας, όπως αυτή ειδικότερα περιγράφεται στο σκεπτικό της παρούσας.
ΕΠΙΒΑΛΛΕΙ στην αιτούσα την υποχρέωση να καταβάλλει μηνιαίως στη μετέχουσα πιστώτρια για τη διάσωση της κατοικίας της, το ποσό των 459,87 ευρώ το μήνα για την απαίτησή της υπό στοιχείο β1. επί χρονικό διάστημα είκοσι (20) ετών.
ΚΡΙΘΗΚΕ, αποφασίσθηκε και δημοσιεύθηκε στην Αθήνα, την 16 Φεβρουαρίου 2017, σε έκτακτη και δημόσια στο ακροατήριό του συνεδρίαση, χωρίς την παρουσία των διαδίκων και των πληρεξουσίων δικηγόρων τους.
Η ΕΙΡΗΝΟΔΙΚΗΣ Η ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ